Evropská komise vydala hlavní výzvu programu Culture 2000 na rok 2006

18. 7. 2005 - PRAHA [Culture 2000]

Evropská komise vydala prostřednictvím svého Generálního ředitelství pro kulturu a vzdělávání (DG EAC) výzvu k předkládání návrhů pro rok 2006. Výzva byla publikována v úředním věstníku Evropských společenství Official Journal dne 12. července 2005 (2005/C 172/14). České verze dokumentů budou zveřejněny na stránkách České kanceláře programu Culture 2000 v nejbližší době.

1. CÍLE A POPIS
Program Kultura 2000 přispívá k podpoře společného kulturního prostoru evropských národů. Každý rok Společenství podporuje roční a víceleté kulturní události a projekty, které jsou realizovány ve formě partnerství nebo sítí. Do ročních projektů se musí zapojit kulturní subjekty alespoň ze tří států a do víceletých projektů se musí zapojit kulturní subjekty
alespoň z pěti států, které se účastní programu Kultura 2000. V rámci akce 1 (roční projekty) poskytuje program Kultura 2000 podporu v oblasti hudby a scénického umění, kulturního dědictví, výtvarných umění, literatury a knih a překladu. V rámci akce 2 (víceleté projekty) poskytuje program Kultura 2000 podporu v oblasti hudby a scénických umění, kulturního dědictví, výtvarného umění a literatury a knih.

2. ZPŮSOBILÍ ŽADATELÉ
Způsobilými žadateli jsou veřejné nebo soukromé organizace s právním statutem, jejichž hlavní činnost spočívá v kulturní oblasti. Žádosti mohou podávat organizace se sídlem v jedné z těchto zemí:
— 25 zemí Evropské unie;
— Tři země EHP/ESVO (Island, Lichtenštejnsko a Norsko);
— Pŕistupující státy Bulharsko a Rumunsko, kandidátsky stát Turecko. Je ovšem třeba poznamenat, že účast Turecka na programu je podmíněna uzavřením dohody mezi tureckou vládou a Evropskou komisí. Turecké organizace budou způsobilé k tomu, aby byly vedoucími nebo spoluorganizátory projektů, pokud taková dohoda vstoupí v platnost do konce výběrového řízení.

3. ROZPOČET A DOBA TRVÁNÍ PROJEKTŮ
Celkový rozpočet na projekty, které získají podporu v rámci této výzvy k předkládání návrhů, je zhruba 28 milionů EUR (akce 1 a akce 2).

Požadované financování ročních projektů se musí pohybovat v rozmezí od 50 000 do 150 000 EUR a nesmí přesáhnout 50 % celkového způsobilého rozpočtu na projekt. V případě projektů týkajících se překladů financuje Společenství honoráře překladatele/překladatelů za všechny knihy v rámci žádosti (způsobilé jsou minimálně 4 knihy, maximálně 10 knih), přičemž nesmí být překročena celková částka ve výši 50 000 EUR nebo 60 % celkových provozních nákladů.

Požadované financování víceletých projektů se musí pohybovat v rozmezí od 50 000 do 300 000 EUR ročně a nesmí přesáhnout 60 % celkového způsobilého rozpočtu. Projekty musí být zahájeny do 15. listopadu 2006.

Doba trvání ročních projektů nesmí překročit 12 měsíců. Doba trvání víceletých projektů musí být minimálně 24 měsíců a nesmí přesáhnout 36 měsíců. Za mimořádných okolností a je-li to řádně odůvodněno příjemcem, může být doba trvání vybraných projektů prodloužena
pozměňovacím postupem nejvýše o šest měsíců.

4. TERMÍN PODÁNÍ ŽÁDOSTÍ
Žádosti musí být zaslány Komisi nejpozději do 17. října 2005 v případě ročních projektů a projektů týkajících se překladů a do 28. října 2005 v případě víceletých projektů.

5. DALŠÍ INFORMACE
Zadávací podmínky a formuláře žádosti jsou dostupné na této internetové adrese Komise:
http://europa.eu.int/comm/culture/eac/index_en.html Žádosti musí splňovat požadavky stanovené v zadávacích podmínkách a musí být podány na stanovených formulářích.

DISKUSE - KOMENTÁŘE: